うすっぺらぺらな英語学習ノート

タグ: ミュージカル

  • テーマソング『リメンバー・ミー』のミュージックビデオと歌詞動画が公開

    アメリカで驚異的な高評価を得ているディズニー/ピクサー映画『リメンバー・ミー』。そのテーマ曲のミュージックビデオと歌詞動画がディズニーYouTubeチャンネルにアップされています。

    『リメンバー・ミー』のミュージックビデオ

    ミゲルさんとナタリア・ラフォルカデさんが歌うテーマソング『リメンバー・ミー』のミュージックビデオが公開されました。メキシコの『死者の日』の雰囲気が伝わってくる素敵な映像に仕上がっています。

    Miguel – Remember Me (Duo) (From “Coco”/Official Video) ft. Natalia Lafourcade

    『リメンバー・ミー』の歌詞動画

    『リメンバー・ミー』のキャラクターたちと共に英語の歌詞が表示されます。

    あっ！！！ナタリア・ラフォルカデさんの歌うパートはスペイン語です。

    Miguel – Remember Me (Duo) (From “Coco”/Official Lyric Video) ft. Natalia Lafourcade

    さまざまなバージョン

    テーマソング『リメンバー・ミー』は、映画のさまざまなシーンで使われるので、いくつかのバージョンが作られています。どのバージョンも素晴らしいので劇場公開が楽しみです。

    Benjamin Bratt – Remember Me (Ernesto de la Cruz) (From “Coco”/Audio Only)

    Remember Me (Lullaby) (From “Coco”/Audio Only)

    Anthony Gonzalez, Ana Ofelia Murguia – Remember Me (Reunion) (From “Coco”/Audio Only)

    Coco – Remember Me (Ernesto De La Cruz) (Official Instrumental)

    https://youtu.be/J2CXy-xD_2A

    アンソニー・ゴンザレスさんとショーン・オリュウさんのバージョン

    主人公ミゲルの声優を担当したアンソニー・ゴンザレスさんと、クラブ・ミッキーマウスのショーン・オリュウさんがサプライズで歌ったバージョン。

    Disney?Pixar’s Coco Magical Guitar Surprise | Oh My Disney

    https://youtu.be/BRrBrRTHHOo

    『リメンバー・ミー』の公開日

    アメリカではすでに劇場公開されていますが、日本での劇場公開は2018年3月16日になります。ちなみに今回はディズニーの短編アニメーション『アナと雪の女王/家族の思い出』が同時上映されるので、かなりお得です。

    『リメンバー・ミー』の関連商品

    サウンドトラック


    リメンバー・ミー オリジナル・サウンドトラック

    サウンドトラック（インポート版）


    Ost: Coco

    楽譜/ピアノ


    Disney/Pixar’s Coco: Music from the Original Motion Picture Soundtrack
    出版社: Hal Leonard Corp

    楽譜/ギター


    Disney/Pixar’s Coco: Music from the Original Motion Picture Soundtrack
    出版社: Hal Leonard Corp

    英語の絵本


    Coco Read-Along Storybook and CD
    出版社: Disney Press


    Coco Little Golden Book (Disney/Pixar Coco)
    出版社: Golden/Disney


    Coco Big Golden Book (Disney/Pixar Coco)
    出版社: Golden/Disney


    A Family Mystery (Disney/Pixar Coco) (Step into Reading)
    出版社: RH/Disney


    Miguel’s Music (Disney/Pixar Coco) (Step into Reading)
    出版社: RH/Disney

    コンセプトアートの画集(英語版)


    The Art of Coco (英語)
    出版社: Chronicle Books

  • ディズニー『アナと雪の女王/家族の思い出』のサウンドトラックがついに公開！

    ディズニー『アナと雪の女王/家族の思い出』のサウンドトラックがYouTubeチャンネルにアップされました。

    『アナと雪の女王/家族の思い出』とは

    2018年3月16日にピクサーの長編アニメーション『リメンバー・ミー』と同時公開される短編アニメーションが『アナと雪の女王/家族の思い出』です。

    原題が”Olaf’s Frozen Adventure”となっているように、今回はオラフが主人公となって冒険します。

    『アナと雪の女王/家族の思い出』のサウンドトラック

    全部で9曲のサウンドトラックがディズニーのYouTubeチャンネルに公開されています。

    Ring in the Season ( From “Olaf’s Frozen Adventure”/Audio Only)

    When We’re Together (From “Olaf’s Frozen Adventure”/Audio Only)

    Jonathan Groff – The Ballad of Flemmingrad (From “Olaf’s Frozen Adventure”/Audio Only)

    Olaf’s Frozen Adventure Score Suite (From “Olaf’s Frozen Adventure”/Audio Only)

    追記：”When We’re Together”の歌詞動画

    イディナ・メンゼルさん、クリスティン・ベルさん、ジョナサン・グロフさん、ジョシュ・ギャッドさんが歌う曲”When We’re Together”の歌詞動画がアップされました。

    When We’re Together (From “Olaf’s Frozen Adventure”/Official Lyric Video)

    追記：”That Time of Year”の歌詞動画

    ジョシュ・ギャッドさんが歌う曲”That Time of Year”の動画がアップされました。字幕をONにすると英語の歌詞が表示されます。

    That Time of Year (From “Olaf’s Frozen Adventure”)

    その他の楽曲

    上記のリンクの他にも”The Ballad of Flemmingrad”のトラディショナル・バージョンや、”Ring in the Season”のリプライズなどもアップされているので、ディズニーのYouTubeチャンネルを訪れてみてください。

    同時公開予定の映画『リメンバー・ミー』のサウンドトラックもアップされてますよ。ディズニーファンは是非チェックを！

    『アナと雪の女王/家族の思い出』の関連商品

    サウンドトラック


    Ost: Olaf’s Frozen Adventures（インポート版）

    楽譜


    Disney’s Olaf’s Frozen Adventure: Songs from the Original Soundtrack: Piano-Vocal-Guitar（英語）
    出版社: Hal Leonard Corp

    英語の絵本


    Olaf’s Frozen Adventure Read-Along Storybook and CD（英語）
    出版社: Disney Press


    Olaf’s Frozen Adventure Little Golden Book（英語）
    出版社: Golden/Disney


    Olaf’s Frozen Adventure Big Golden Book（英語）
    出版社: Golden/Disney


    Olaf’s Frozen Adventure Olaf’s Journey: A Light-Up Board Book（英語）
    出版社: Disney Press

  • ディズニー/ピクサー『リメンバー・ミー』のサウンドトラック全曲公開

    ピクサー・アニメーション・スタジオの長編アニメーション『リメンバー・ミー』のサウンドトラックがYouTubeチャンネルにアップされました。

    『リメンバー・ミー』とは

    トイストーリーやカーズなどでお馴染みのピクサー・アニメーション・スタジオが制作した映画が『リメンバー・ミー(原題：Coco)』です。日本での劇場公開は2018年3月16日からですが、すでに劇場公開されているアメリカでは非常に高い評価（Rotten Tomatoes 97%）と驚異的な数字を出しています。

    『リメンバー・ミー』のサウンドトラック

    全部で35曲のサウンドトラックがディズニーのYouTubeチャンネルに公開されています。どの曲もメキシコ的なロマンティックなサウンドになっているので素敵です。

    Anthony Gonzalez, Antonio Sol – The World Es Mi Familia (From “Coco”/Audio Only)

    Anthony Gonzalez – Proud Corazon (From “Coco”/Audio Only)

    Alanna Ubach, Antonio Sol – La Llorona (From “Coco”/Audio Only)

    テーマソング『リメンバー・ミー』

    この映画の原題は本来”Coco”なのですが、日本語版はテーマソングである『リメンバー・ミー』を映画のタイトルとしています。わかりやすいのでマーケティングとして良かったかも？

    Miguel – Remember Me (Duo) (From “Coco”/Official Lyric Video) ft. Natalia Lafourcade

    追記：Un Poco Loco

    主人公のミゲルが歌う”Un Poco Loco”のシーンがアップされました。

    Anthony Gonzalez, Gael Garcia Bernal – Un Poco Loco (From “Coco”)

    『リメンバー・ミー』の関連商品

    サウンドトラック


    リメンバー・ミー オリジナル・サウンドトラック

    サウンドトラック（インポート版）


    Ost: Coco

    楽譜/ピアノ


    Disney/Pixar’s Coco: Music from the Original Motion Picture Soundtrack
    出版社: Hal Leonard Corp

    楽譜/ギター


    Disney/Pixar’s Coco: Music from the Original Motion Picture Soundtrack
    出版社: Hal Leonard Corp

    英語の絵本


    Coco Read-Along Storybook and CD
    出版社: Disney Press


    Coco Little Golden Book (Disney/Pixar Coco)
    出版社: Golden/Disney


    Coco Big Golden Book (Disney/Pixar Coco)
    出版社: Golden/Disney


    A Family Mystery (Disney/Pixar Coco) (Step into Reading)
    出版社: RH/Disney


    Miguel’s Music (Disney/Pixar Coco) (Step into Reading)
    出版社: RH/Disney

    コンセプトアートの画集(英語版)


    The Art of Coco (英語)
    出版社: Chronicle Books

  • ディズニー『アナと雪の女王』がついにブロードウェイ・ミュージカルに！！！

    ブロードウェイ・ミュージカル版『アナと雪の女王』の情報がYouTube にアップされています。このミュージカルは、ライオンキングやアラジンと同様に大ヒット間違いないでしょう。

    (さらに…)

  • リン＝マニュエル・ミランダとジェームズ・コーデンが体を張ったミュージカル『ヘアー』

    ジェームズ・コーデンさんの人気企画クロスウォーク・ザ・ミュージカルがついに『ヘアー』を路上で上演することになりました。全裸シーンはどうなっているのか気になるところです（笑）。

    体を張ったミュージカル『ヘアー』

    全裸シーンがあるのでYouTubeでは年齢確認のためにログインが必要です。本当はテレビ番組で放送しているのだから問題はないのですが・・・ぜひログインして鑑賞してください。ヒッピー文化を伝える素晴らしい作品になってると思います（笑）。

    追記：現在ログインしなくても見られるようになりました。

    Crosswalk the Musical: Hair w/ Lin-Manuel Miranda

    https://youtu.be/BJd0-sRffFE

    リン＝マニュエル・ミランダさん登場！

    今回の特別ゲストはミュージカル『ハミルトン』を制作したリン＝マニュエル・ミランダさんです。今やブロードウェイだけでなく、ディズニー作品『モアナと伝説の海』を手掛けたり、来年は映画『メリー・ポピンズ・リターンズ』にも出演する予定です。

    Orgyとは

    ジェームズ・コーデンさんが60年代の精神を体感するためにみんなでOrgyをしようと提案しますが、メンバー全員が固まってしまいます。Orgyとは乱交パーティーのことですがら、みんな固まって当然です（笑）。

    全裸シーンはどうなったのか？

    ミュージカルの最後にリン＝マニュエル・ミランダさんとジェームズ・コーデンさんが全裸シーンにチャレンジします（笑）。演技をやりとげたリン＝マニュエル・ミランダさんは、あそこを振って “I never felt so free.” と叫んでいます（笑）。

    ミュージカル『ヘアー』

    CD


    Hair Original Broadway Cast Recording


    Hair / New B.C.R. (Snys)

    楽譜


    Hair Broadway Version Vocal Selections for Piano/Vocal/chords

    映画


    ヘアー [Blu-ray]

    リン＝マニュエル・ミランダさんの作品

    ミュージカル『ハミルトン』


    Obc: Hamilton


    Hamilton: An American Musical (Vocal Selections)
    出版社: Hal Leonard Corp
    作曲: Lin-manuel Miranda

    ディズニーアニメ『モアナと海の伝説』


    Ost: Moana　(2-disc deluxe edition)


    ボーカル&コーラス ミニアルバム モアナと伝説の海
    出版社: ヤマハミュージックメディア

  • 横断歩道で『メリー・ポピンズ』を上演するジェームズ・コーデンのミュージカル

    ジェームズ・コーデンさんが率いる劇団が、ついにイギリスで上演することになりました。今回はイギリスと言うことで『メリー・ポピンズ』です。

    (さらに…)

  • セサミストリート マリーとオベヒータが習い事を体験するコーナー『マリー・ハズ・ア・リトルラム』

    セサミストリートの番組の中で、習い事を体験するコーナーが『マリー・ハズ・ア・リトルラム』です。マリー・モンスターと羊のオベヒータが、さまざまな習い事の教室に行き、体験学習をしてきます。

    マリーとオベヒータ

    オレンジ色をした毛むくじゃらのキャラクターがマリー・モンスターで、羊のキャラクターがオベヒータです。オベヒータとはスペイン語で子羊と言う意味なので『マリー・ハズ・ア・リトルラム』と言うコーナータイトルになっています。

    ちなみにオベヒータが喋っている言語はスペイン語です。アメリカではメキシコや南米からの移民が多く住んでいるので、スペイン語も身近な言語として使われています。

    アップされている動画

    セサミストリートのYouTubeチャンネルにアップされている動画をいくつかピックアップしてみました。どの習い事も楽しそうです。

    音楽教室

    Sesame Street: Music School | Murray Had a Little Lamb

    フラメンコ教室

    Sesame Street: Murray Goes to Flamenco School

    アイス・スケート教室

    Sesame Street: Murray Goes to Ice Skating School

    ロック・クライミング教室

    Sesame Street: Murray Goes Rock Climbing (Murray has a Little Lamb)

    空手教室

    Sesame Street: Karate School

    クッキング教室

    Sesame Street: Murray Goes to Cooking School

    マジック教室

    Sesame Street: Murray Goes to Magic School

    その他の動画

    上記の他にもドラム教室、アイリッシュダンス教室、野球教室など、たくさんの動画がアップされています。また習い事教室だけてなく、動物園を訪れたり、自転車の乗り方を学んだりする動画もアップされているので、是非チェックしてみてください。

    テーマ曲『マリー・ハズ・ア・リトルラム』

    このコーナーには『メリーさんの羊』を編曲した軽快なテーマ曲が流れます。歌っているアーティストの名前は出てきませんが、声と曲のアレンジの仕方を考えるとミュージカル『ハミルトン』とディズニーアニメ『モアナと海の伝説』を手掛けたリン＝マニュエル・ミランダさんだと思われます。リン＝マニュエル・ミランダさんはセサミストリートにゲストとして登場したこともあるので可能性はかなり高いと思います。

    リン＝マニュエル・ミランダさんの作品

    ミュージカル『ハミルトン』


    Obc: Hamilton


    Hamilton: An American Musical (Vocal Selections)
    出版社: Hal Leonard Corp
    作曲: Lin-manuel Miranda

    ディズニーアニメ『モアナと海の伝説』


    Ost: Moana　(2-disc deluxe edition)


    ボーカル&コーラス ミニアルバム モアナと伝説の海
    出版社: ヤマハミュージックメディア

  • 実写映画『美女と野獣』でダン・スティーヴンスが歌う曲『ひそかな夢(原題:Evermore）』の動画が公開

    野獣役のダン・スティーヴンスさんが歌うシーンがYouTubeにアップされました。歌詞も表示されるので英語の学習に使えそうです。

    ひそかな夢 (原題:Evermore）

    モーリスの窮地を救うために、ベルを村へ帰すシーンで歌われるのが新曲『ひそかな夢 (原題:Evermore）』です。

    Dan Stevens – Evermore (From “Beauty and the Beast”)

    野獣が塔に上がる理由

    野獣はこの歌を歌いながら、立ち去っていくベルを見送るために塔に上ります。感動的で美しいシーンですが、このシーンにはもうひとつの役割があります。お城の屋根と塔を写すことで、ガストンに命を狙われる場所となる空間を事前に把握できるようにシーンが作られています。

    エンディングのバージョン

    実写映画『美女と野獣』のエンディングに使われているのは、ジョシュ・グローバンさんが歌うバージョンです。こちらも素晴らしいので、英語の練習に使うといいでしょう。

    Josh Groban – Evermore (From “Beauty and the Beast”/Official Audio)

    『美女と野獣』のCDと楽譜

    オリジナル・サウンドトラック


    美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック – デラックス・エディション-<英語版[2CD]>

    ボーカル楽譜


    ボーカル&コーラス ミニアルバム 美女と野獣

    ピアノ楽譜


    ピアノソロ/連弾 初級 やさしく弾ける 美女と野獣

  • 美女と野獣の曲『Be Our Guest 邦題:ひとりぼっちの晩餐会』に歌詞のついた動画

    実写映画『美女と野獣』で使用されたサウンドトラック『Be Our Guest 邦題:ひとりぼっちの晩餐会』に歌詞がついた動画がYouTubeにアップされています。

    Be Our Guest

    主人公のベルをルミエールたちが夕食のおもてなしをする時の歌が『Be Our Guest』です。 歌ってるのは、ルミエール役のユアン・マクレガーさん、コグスワース役のイアン・マッケランさん、ポット夫人役のエマ・トンプソンさん、プリュメット役のググ・バサ＝ローさんです。

    Beauty And The Beast : Be Our Guest | #ReadAlong | Disney

    https://youtu.be/8zHJsOnsbf0

    最初は読めなくてもOK

    ルミエールが速いスピードで歌うので、歌詞を読むことが難しいと思います。そこで歌詞を一度ノートなどに写し、何度も一緒に歌ってみると自然と歌えるようになると思います。

    『美女と野獣』のCDと楽譜

    オリジナル・サウンドトラック


    美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック – デラックス・エディション-<英語版[2CD]>

    ボーカル楽譜


    ボーカル&コーラス ミニアルバム 美女と野獣

    ピアノ楽譜


    ピアノソロ/連弾 初級 やさしく弾ける 美女と野獣

  • 実写映画『美女と野獣』のテーマ曲に歌詞がついた動画『シングアロング』で英語学習

    ディズニーの名曲と一緒に歌って英語の学習ができる動画がYouTubeにアップされています。

    『美女と野獣』のテーマ曲

    下記にリンクした動画では、ポット夫人の声優を担当したエマ・トンプソンさんが歌うバージョンに歌詞がつけられています。ゆっくりとした曲なので英語の勉強におすすめです。

    Beauty And The Beast | #ReadAlong | Disney

    https://youtu.be/NASg1IdU108

    デュエット・バージョン

    ある程度歌詞を覚えたら、他のバージョンでも歌ってみるといいでしょう。下記は映画のエンディングで使用されたアリアナ・グランデさんとジョン・レジェンドさんが歌うバージョンです。

    Beauty and the Beast (From “Beauty and the Beast”/Official Video)

    ライブ・バージョン

    ディズニーランド・パリで開催されたイベントでジョン・レジェンドさんがライブした時の動画です。イルミネーションされた『美女と野獣』のお城や、ファンタジーランドが背景に写っているので幻想的な映像になっています。

    John Legend performs Beauty and the Beast for Disneyland Paris 25th Anniversary

    『美女と野獣』のCDと楽譜

    オリジナル・サウンドトラック


    美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック – デラックス・エディション-<英語版[2CD]>

    ボーカル楽譜


    ボーカル&コーラス ミニアルバム 美女と野獣

    ピアノ楽譜


    ピアノソロ/連弾 初級 やさしく弾ける 美女と野獣