タグ: ミュージカル

『モアナと伝説の海』のテーマ曲『どこまでも～How Far I’ll Go～』の歌に歌詞がついたシングアロングの動画が公開されました。この曲は2017年のアカデミー賞オリジナル・ソング部門にノミネートされた名曲です。

シングアロングについて

ディズニーの名曲に合わせて、英語の歌詞がついた動画がシングアロングです。歌うタイミングに合わせて歌詞が表示されるので、英語の学習に最適です。

今回のようにYouTubeにアップされるようになったのは大変ありがたいです。昔はビデオで発売されていたので、入手するのも大変だったし、曲を聞き終わったあとに巻き戻すのが大変でした（笑）。

どこまでも～How Far I’ll Go～』のシングアロング

今回公開されたシングアロングのバージョンは歌詞と2Dによるアニメーションで構成されています。英語学習用の映像としては少し見ずらいですが、『モアナと伝説の海』の世界観を見事に表現しています。一度歌詞を覚えてしまえば、繰り返し見るのにちょうどいい動画です。

Moana : How Far I’ll Go | #ReadAlong | Disney

https://youtu.be/oBX2QxThlfc

オリジナル映像を使ったシングアロング

映画のシーンに歌詞を付けたオリジナルバージョンも公開されています。こちらの方がシンプルに歌詞が表示されるので、覚えやすいです。また子供はこちらの方が楽しく学習できるかもしれませんね？

Auli’i Cravalho – How Far I’ll Go (Sing-Along) (From “Moana”)

『モアナと伝説の海』の楽譜と絵本

ボーカル&コーラス ミニアルバム モアナと伝説の海
出版社: ヤマハミュージックメディア

ピアノソロ 初級 やさしくひける モアナと伝説の海
出版社: ヤマハミュージックメディア

Moana Read-Along Storybook & CD (英語の朗読CD付絵本)
出版社: Disney Press

アメリカで人気のカントリーシンガー、キャリー・アンダーウッドさんがマリア・フォン・トラップを演じるミュージカルが『サウンド・オブ・ミュージック・ライブ! 』です。

ライブミュージカル

クリスマスシーズンになるとアメリカのテレビ局NBCが放送する特別番組が『ライブミュージカル』です。人気のある企画なので毎年開催されています。

この番組はニューヨークにあるグラマン・スタジオズから生放送で配信されるので、映画や劇場で鑑賞するミュージカルとは違う面白さがあります。また出演するアーティストが豪華なので、クリスマスシーズンをさらに盛り上げます。

サウンド・オブ・ミュージック・ライブ! [DVD]

主役のキャリー・アンダーウッドさんについて

キャリー・アンダーウッドさんはアメリカン・アイドルで優勝し、デビューしたカントリーシンガーです。デビューした後もグラミー賞などのさまざまな賞を受賞しています。

ディズニー映画『魔法にかけられて (原題：Enchanted）』ではエバー・エバー・アフターを歌い、日本でも注目されました。ミュージックビデオでは、ディズニープリンセスになったキャリー・アンダーウッドさんを見ることができます。作曲はディズニー・ルネサンスの立役者であるアラン・メンケンさん。

Enchanted – Carrie Underwood – Ever Ever After

映画

魔法にかけられて [Blu-ray]

サウンドトラック

魔法にかけられて オリジナル・サウンドトラック

セリーヌ・ディオンさんが歌う『時は永遠に』のミュージック・ビデオが公開されました。実写映画『美女と野獣』のシーンが使われているので、映画の雰囲気を楽しめます。

時は永遠に（原題：How Does A Moment Last Forever）

『時は永遠に』は3バージョン録音されおり、セリーヌ・ディオンさん、エマ・ワトソンさん、ケヴィン・クラインさんがそれぞれ歌っています。

セリーヌ・ディオン・バージョン

他のバージョンは1分ほどの短い曲ですが、セリーヌ・ディオンさんが歌うバージョンは3分37秒と長いので、歌を鑑賞するために作られています。動画には英語の歌詞がついているので、英語の勉強に使えそうです。

Celine Dion – How Does A Moment Last Forever (From “Beauty and the Beast”)

エマ・ワトソン・バージョン

主人公ベルを演じたエマ・ワトソンさんが歌っているバージョンです。タイトルが『時は永遠に（モンマルトル）』と名付けられています。

How Does A Moment Last Forever (Montmartre) (From “Beauty and the Beast”/Audio Only)

ケヴィン・クライン・バージョン

モーリスを演じたケヴィン・クラインさんが歌っているバージョンです。タイトルが『時は永遠に（ミュージック・ボックス）』と名付けられています。

How Does A Moment Last Forever (Music Box) (From “Beauty and the Beast”/Audio Only)

デモ・バージョン

作曲家アラン・メンケンさんによるデモも公開されています。

How Does A Moment Last Forever (Montmartre) (From “Beauty and the Beast”/Demo/Audio Only)

エマ・ワトソンさんが歌ったバージョン『時は永遠に（モンマルトル）』のデモ

How Does A Moment Last Forever (Music Box) (From “Beauty and the Beast”/Demo/Audio Only)

ケヴィン・クラインさんが歌ったバージョン『時は永遠に（ミュージック・ボックス）』のデモ

『美女と野獣』の関連商品

オリジナル・サウンドトラック

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック – デラックス・エディション-<英語版[2CD]>

ボーカル楽譜

ボーカル&コーラス ミニアルバム 美女と野獣

ピアノ楽譜

ピアノソロ/連弾 初級 やさしく弾ける 美女と野獣

ディズニーランド・パリで開催された25周年のイベントでジョン・レジェンドさんが『美女と野獣』のテーマソングを歌いました。

『美女と野獣』のテーマソング

2017年3月25日に開催されたジョン・レジェンドさんのライブ映像です。ディズニーランド・パリのお城の前に面した広場で『美女と野獣』のテーマソングを歌っています。

John Legend performs Beauty and the Beast for Disneyland Paris 25th Anniversary

イベントのフル動画

ジョン・レジェンドさんのライブと『ディズニー・イルミネーションズ』のイベントが見れるフル動画もアップされています。素晴らしい映像に仕上がっているので、時間のある人はぜひ下にリンクした動画もチェックしてください。ディズニーランド・パリに行きたくなること間違いなしです（笑）。

[REPLAY] L’eblouissant spectacle nocturne Disney Illuminations

イベントの詳細

• ピーターパンによるオープニング（タイムコード1:30から）
• ジョン・レジェンドさんのライブ（タイムコード5:35から）
• ディズニー・イルミネーションズ（タイムコード22:15から）

ディズニー・イルミネーションズについて

ディズニー・イルミネーションズは上にリンクした動画が撮影された2017年3月25日からディズニーランド・パリで開催された花火とプロジェクション・マッピングを使ったショーです。上海ディズニーランドで開催されているショー『イグナイト・ザ・ドリーム』を改良し、パリ・バージョンにしています。

『美女と野獣』の関連商品

オリジナル・サウンドトラック

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック – デラックス・エディション-<英語版[2CD]>

ボーカル楽譜

ボーカル&コーラス ミニアルバム 美女と野獣

ピアノ楽譜

ピアノソロ/連弾 初級 やさしく弾ける 美女と野獣

野獣役のダン・スティーヴンスさんが歌う曲『ひそかな夢 』は実写映画版のために作られた新曲です。現在YouTubeに2つのバージョンが公開されています。

新曲『ひそかな夢 (原題:Evermore）』

ディズニーのアニメ版『美女と野獣』の音楽を手掛けたアラン・メンケンさんのが新曲『ひそかな夢 (原題:Evermore）』が作曲を担当し、ティム・ライスさんが作詞を担当しました。この曲は野獣役のダン・スティーヴンスさんが劇中で歌います。

Dan Stevens – Evermore (From “Beauty and the Beast”/Audio Only)

ジョシュ・グローバン・バージョン

ディズニーのYouTubeチャンネルにはジョシュ・グローバンさんによるバージョンも公開されています。こちらの動画には映像と歌詞がついているので、英語の学習に使えそうです。

字幕が出ない時はYouTubeの画面の右下にある設定ボタンを押し、英語を選択してください。

Josh Groban – Evermore (From “Beauty and the Beast”/Official Audio)

『美女と野獣』の関連商品

オリジナル・サウンドトラック

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック – デラックス・エディション-<英語版[2CD]>

ボーカル楽譜

ボーカル&コーラス ミニアルバム 美女と野獣

ピアノ楽譜

ピアノソロ/連弾 初級 やさしく弾ける 美女と野獣

アメリカのテレビ局CBSで放送されているザ・レイト・レイト・ショー・ウィズ・ジェームズ・コーデンにCrosswalk the Musicalという人気企画があります。このミュージカルは信号が青の時のみ横断歩道で講演するコメディーです（笑）。

クロスウォーク・ザ・ミュージカル『美女と野獣』

ディズニーの実写映画『美女と野獣』が劇場公開されるので、ジェームズ・コーデンさんの率いる劇団も『美女と野獣』にチャレンジすることになりました。今回は特別ゲストに実写映画『美女と野獣』の俳優さんが参加しています。

Crosswalk the Musical: Beauty and the Beast

特別ゲスト

実写映画『美女と野獣』から参加した俳優さんは野獣役のダン・スティーヴンスさん、ガストン役のルーク・エヴァンズさん、ル・フウ役のジョシュ・ギャッドさんの3人です。

ジェームズ・コーデンの率いる劇団

この企画ではジェームズ・コーデンさんが気難しく、身勝手な劇団長を演じています。ジェームズ・コーデンさんは常に主役を演じ、稽古では意味不明なトレーニングを劇団員に強制します・・・このような劇団に対するイメージは日本だけでなく、どうやら世界共通のようですね（笑）。

ジェームズ・コーデンについて

ジェームズ・コーデンさんはイギリス出身のコメディアンですが、2012年にトニー賞 演劇主演男優賞を受賞した経歴があります。ミュージカル映画『イントゥ・ザ・ウッズ』でもパン屋の主人を演じていました。

『美女と野獣』の関連商品

オリジナル・サウンドトラック

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック – デラックス・エディション-<英語版[2CD]>

ボーカル楽譜

ボーカル&コーラス ミニアルバム 美女と野獣

ピアノ楽譜

ピアノソロ/連弾 初級 やさしく弾ける 美女と野獣

エマ・ワトソン主演の映画『美女と野獣』の劇場公開に合わせて、ガストンとル・フウが歌う『強いぞ、ガストン』のオーディオが公開されました。

衝撃的な歌『強いぞ、ガストン』

1992年に公開されたディズニーの長編アニメーション『美女と野獣』を見た時に衝撃をうけた歌が『強いぞ、ガストン』です。まさかディズニーアニメに酔っぱらいがどんちゃん騒ぎする歌が登場するとは思っていませんでした（笑）。

Gaston (From “Beauty and the Beast”/Audio Only)

斬新なキャラクター、ガストン

ガストンは他のディズニー・ヴィランズ達とは全く異なり、悪党っぽくありません。ガストンを簡単に説明するなら「いつも飲み屋で暴れている下品なおっさんが、とうとう短絡的な殺人を起こしてしまった」と言えるでしょう。完全に憎めないガストンのキャラクター設定はリアリティがあり、ディズニーアニメーションの新たな方向性を感じました。

実写映画で歌うのはルーク・エヴァンズさんとジョシュ・ギャッドさん

ガストン役は『ホビット』で弓の達人バルドを演じたルーク・エヴァンズさん、そしてル・フウ役は『アナと雪の女王』でオラフを演じたジョシュ・ギャッドさんがキャスティングされています。下にリンクした『強いぞ、ガストン』を歌うシーンの動画を見れば、2人ともはまり役であることがわかります。

“Gaston” Clip – Disney’s Beauty and the Beast

https://youtu.be/1JG6f5_37tg

『強いぞ、ガストン』のライブ動画

ルーク・エヴァンズさんとジョシュ・ギャッドさんが歌い、作曲家のアラン・メンケンがピアノを演奏したライブ動画がアップされています。このライブは映画の記者会見で行われたパフォーマンスです。

“Gaston” live – Josh Gad, Luke Evans, Alan Menken at “Beauty and the Beast” press conference

『美女と野獣』の関連商品

オリジナル・サウンドトラック

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック – デラックス・エディション-<英語版[2CD]>

ボーカル楽譜

ボーカル&コーラス ミニアルバム 美女と野獣

ピアノ楽譜

ピアノソロ/連弾 初級 やさしく弾ける 美女と野獣

2017年4月21日に劇場公開予定されている実写映画『美女と野獣』のオーディオがYouTubeに公開されました。

ベルのテーマ曲「朝の風景」

『美女と野獣』の主人公ベルを紹介する曲が「朝の風景」です。英語ではシンプルに”Belle”というタイトルがつけられています。ベルと町の人たちの会話が複雑に絡み合ってくるのでブロードウェイ・ミュージカルの醍醐味を味わえます。

Belle (From “Beauty and the Beast”/Audio Only)

エマ・ワトソンが演じるベル

主人公ベルを演じているのが『ハリーポッター』で有名になったエマ・ワトソンさんです。ベルは本が好きの変わった女の子というキャラクター設定なので、『ハリーポッター』のハーマイオニー（がり勉）のイメージが強いエマ・ワトソンさんに合った配役だと思います。

下にリンクしたエマ・ワトソンさんが歌う「朝の風景」の動画を見ると、1992年に劇場公開されたアニメ版の雰囲気を見事に再現していることがわかります。

“Belle” Clip – Disney’s Beauty and the Beast

https://youtu.be/nT1VQkTTT7M

歌詞のついた動画（Disney Sing-A-Longシリーズ）

「朝の風景」のシーンに歌詞のついた動画がアップされています。歌詞がついている上にアニメーションも楽しめるので、子供たちが歌で英語を学習するのに最適な動画です。

Beauty and the Beast “Belle” | Sing-A-Long | Disney

https://youtu.be/tTUZswZHsWQ

『美女と野獣』の関連商品

オリジナル・サウンドトラック

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック – デラックス・エディション-<英語版[2CD]>

ボーカル楽譜

ボーカル&コーラス ミニアルバム 美女と野獣

ピアノ楽譜

ピアノソロ/連弾 初級 やさしく弾ける 美女と野獣

モアナがテーマ曲『どこまでも～How Far I’ll Go～』を歌うシーンに歌詞がつけられた動画がYouTubeにアップされています。

テーマ曲『どこまでも～How Far I’ll Go～』について

この曲を作詞作曲しているのはリン＝マニュエル・ミランダさんです。彼はもっともチケットの入手が困難なミュージカルとして知られる『ハミルトン』を制作したことで有名です。

歌っているのはモアナの声優を担当しているアウリィ・カルバーリョさんです。彼女は新人ながら14歳の時にオーディションで選ばれました。

オリジナルサウンドトラックに歌詞がついた動画

モアナが『どこまでも～How Far I’ll Go～』を歌う映画のシーンに、歌詞がつけられた動画が下記のリンクです。歌うタイミングが表示されているので、英語の練習に使えます。

Auli’i Cravalho – How Far I’ll Go (Sing-Along) (From “Moana”)

アレッシア・カーラ・バージョン

オリジナルサウンドトラックで歌詞を覚えたら、アレッシア・カーラさんのバージョンでも練習するといいでしょう。この曲は映画のエンディングで流れるバージョンです。

Alessia Cara – How Far I’ll Go (Official Video)

歌詞の意味がわからなくても大丈夫

英語の意味がわからなくても気にしないで歌詞を覚えましょう。この方法はアメリカの子供たちや、日本の子供たちが童謡などの歌を覚える方法と同じです。

子供たちは歌詞の意味を理解していなくても、楽しく歌うことで単語や発音を覚えてしまいます。そして大人になってから歌詞を読んだ時に、やっと歌詞の意味を理解するのです。なので今は意味がわからなくても、英語の学習を続けていくうちに自然と理解できる日がきっと来ます。焦らず気長に英語と接してみてください。

『モアナと伝説の海』の楽譜と絵本

ボーカル&コーラス ミニアルバム モアナと伝説の海
出版社: ヤマハミュージックメディア

ピアノソロ 初級 やさしくひける モアナと伝説の海
出版社: ヤマハミュージックメディア

Moana Read-Along Storybook & CD (英語の朗読CD付絵本)
出版社: Disney Press

2017年4月21日に劇場公開予定されている実写映画『美女と野獣』のテーマ曲が公開されました。このテーマ曲は1992年にアニメで劇場公開された時に大ヒットした『美女と野獣』を代表する曲です。

テーマ曲『ビューティー・アンド・ザ・ビースト?美女と野獣』

ハワード・アッシュマンさんとアラン・メンケンさんによって作られたのが『美女と野獣』のテーマ曲『ビューティー・アンド・ザ・ビースト?美女と野獣』です。この曲はアカデミー歌曲賞とゴールデングローブ賞 主題歌賞を受賞するとともに、セリーヌ・ディオンさんとピーボ・ブライソンさんのバージョンが大ヒットしました。

Beauty and the Beast (From “Beauty and the Beast”/Official Video)

アリアナ・グランデとジョン・レジェンドのデュエット

実写映画『美女と野獣』ではアリアナ・グランデさんとジョン・レジェンドさんがこのテーマ曲を歌っています。ミュージックビデオはゴージャスなお城の中でアリアナ・グランデさんとジョン・レジェンドさんがデュエットするシーンと、ベルと野獣がダンスするシーンが合成されています。

どうなる来年のアカデミー賞

『美女と野獣』のテーマ曲は第64回アカデミー賞歌曲賞をすでに受賞しているので、来年のアカデミー賞で受賞することはないと思います（笑）。ただし注目が高い作品なので、来年度のアカデミー賞でもジョン・レジェンドさんがまたパフォーマンスするかもしれませんね？

追記：『美女と野獣』のライブ

ディズニーランド・パリで開催されてた25周年イベントで、ジョン・レジェンドさんが『美女と野獣』のテーマ曲をライブした時の動画です。

John Legend performs Beauty and the Beast for Disneyland Paris 25th Anniversary

『美女と野獣』の関連商品

オリジナル・サウンドトラック

美女と野獣 オリジナル・サウンドトラック – デラックス・エディション-<英語版[2CD]>

ボーカル楽譜

ボーカル&コーラス ミニアルバム 美女と野獣

ピアノ楽譜

ピアノソロ/連弾 初級 やさしく弾ける 美女と野獣