タグ: ディズニー/ピクサー

『ファインディング・ドリー』の絵本がRead-Alongシリーズにて発売される予定です。

Read-Alongシリーズにて『ファインディング・ドリー』発売予定

Read-Alongシリーズにディズニー/ピクサーの長編アニメーション『ファインディング・ドリー』が発売される予定です。発売予定日が2016年5月3日なので、アニメーションの劇場公開日（2016年7月16日）よりもだいぶ前に入手することができます・・・子供たちは気にしないでしょうけど、ファンとしては『先に読んでしまうのがいいのか？』悩むところです。ちなみに私は誘惑に負けてRead-Alongシリーズが発売されるたびに先に読んでいます（笑）。

Finding Dory (Read-Along Storybook and CD) (英語)

Read-Alongシリーズとは

イラストがきれいな上に、英語の音声CDがついた絵本なので、中学レベルの英語力があればリスニングや発音の練習に使えると思います。小学生でも興味があればネイティブの子供が読んでいる絵本なのでアニメーションの世界感が楽しめると思います。ところどころにアニメーションで使用された音声や効果音を使っているので臨場感があり、飽きずに聞くことができると思います。特に今回の『ファインディング・ドリー』はドリー役にエレン、ハンク役にエド・オニール（TVコメディードラマMarried… with Childrenなどで有名）が声優として参加しているので楽しみです。

その他のRead-Alongシリーズについてはこちらのリンクを参照していただければ、さまざまな記事が出てきます。参考にしていただければありがたいです。

『ファインディング・ドリー』とは

ディズニー/ピクサーによる長編アニメーション『ファインディング・ニモ』の続編が『ファインディング・ドリー』です。『ファインディング・ニモ』の劇場公開から13年も経つので見たことのない子供も多いかもしれませんが、家族で楽しめるアニメーションなのでぜひ『ファインディング・ニモ』を見てから『ファインディング・ドリー』を劇場で見ることをおすすめします。日本での公開は2016年7月16日です！

Finding Nemo Read-Along Storybook and CD（英語）

ファインディング・ニモ ブルーレイ+DVDセット [Blu-ray]

CDがついた英語の絵本Read-Along Storybook and CDシリーズからディズニーの『アーロと少年』が出版されました。

ディズニー/ピクサーの『アーロと少年』で英語学習

Read-Along Storybook and CDシリーズはネイティブの子供たちが読む英語の絵本です。なので日本語訳などはありませんが、絵本にCDが付属しているのでリスニングや発音の練習ができます。中学生レベルの英語力があれば辞書をひきながらストーリーを理解することができると思います。また英語学習をはじめたばかりの人でも、英語に触れる機会をふやすために使用してもいいと思います。何度も聞いているうちに少しずつ慣れてくると思います。

Good Dinosaur Read-Along Storybook and CD（英語）

お手頃価格！

Read-Along Storybook and CDシリーズはCDがついた絵本なのに価格が安いです。だいたい800円くらいのお値段なのでお手頃です。

気楽に楽しめる絵本

英語の学習だと思って読むよりも、気楽に楽しんで何度も読むことが重要だと思います。映画で使用された声優さんの音声や、バックグラウンドミュージック、サウンドエフェクトなども付いているので、映画を見ている気分で学習できると思います。ただし映画のサウンドトラックではないので主題歌や楽曲は入っていません。

イラスト

イラストはRead-Along Storybook and CDシリーズ用にトレースされた2D画を使用しています。クオリティーも良いので『アーロと少年』の雰囲気を楽しめると思います。だたし映画とは比べないでくださいね（笑）。『アーロと少年』の売りは今まで誰も見たことが無かったような超リアルな自然表現だったので・・・こればかりは映画館でしか楽しめないです（笑）。

ナレーターと声優

ナレーターはシンディー・ロビンソンさんが担当しています。感情豊かに朗読してくれるので違和感なく『アーロと少年』の世界観に浸れます。また映画の中で使われた音声を使用しているので、声優さんのセリフが入っています。

ヘンリー：ジェフリー・ライト
アーロ：レイモンド・オチョアさん
スポットジャック・ブライト＆チャーリー・ブライト
ペット・コレクター：ピーター・ソーン
ブッチ：サム・エリオット
イダ：フランシス・マクドーマンド

日本劇場公開は吹き替え版のみだったので・・・

Read-Along Storybook and CDシリーズは映画の気分を味わえていいのですが、日本で公開された『アーロと少年』を劇場で見た人は多少ショックを受けるかもしれません（笑）。なぜなら日本公開は吹き替え版しか公開されていなかったので、英語版を聞くと違う印象を受けると思います。また登場人物の名前も違うので、CDを何度も聞いて英語版のアーロに慣れましょう（笑）。

再生時間

再生時間：17分50秒

中学生くらいの英語レベルがあればゴールデン・ブック・シリーズの絵本が読めると思うので、リーディングの練習にちょうど良いと思います。また発音やリスニングも練習したい人向けにRead-Along Storybook and CDシリーズからも『アーロと少年』の絵本が出ています。

リトル・ゴールデン・ブックの『アーロと少年』

リトル・ゴールデン・ブック・シリーズから『アーロと少年』の絵本が出版されています。この絵本の対象年齢は2才から5才なので中学生くらいの英語レベルがあれば読めると思います。絵本なので1ページに掲載されている文章量は少ないですが、Step into Readingシリーズのステップ5よりもちょっと難く感じる人もいるかもしれません。そのような場合は松澤喜好さんの著書『英語耳』でもアドバイスされているように、ちょっと難しいと思う箇所や辞書を読んでもイメージがわかない箇所などは読み飛ばしてOKです。その代わり英語は大量に接することが重要なので何度も読み返してみるといいと思います。

The Good Dinosaur Little Golden Book (Disney/Pixar The Good Dinosaur)(英語)

ビック・ゴールデン・ブックの『アーロと少年』

リトル・ゴールデン・ブックよりもちょっと難しい絵本がビック・ゴールデン・ブックのシリーズです。このシリーズはビックと呼ばれているように絵本のサイズがリトル・ゴールデン・ブックよりも大きいです。対象年齢は3才から7才なのでリトル・ゴールデン・ブックの『アーロと少年』よりも文章量が増えているので、ストーリーを楽しむことができる内容になっています。またイラストが綺麗ですし、レイアウトも工夫されているので見ているだけでも楽しい気分になれます。

The Good Dinosaur Big Golden Book (Disney/Pixar The Good Dinosaur)

CDが付いた絵本

発音やリスニングのトレーニングにもチャレンジしたい人にはRead-Along Storybook and CDシリーズもおすすめです。ナレーターがストーリーを読み上げるだけでなく、ものによってはアニメに使用された声優さんの音声が収録されています。またバックグラウンドミュージックや効果音が入っているので中学生レベルの英語力が無い子供たちでも楽しめる絵本になっています。

The Good Dinosaur (Read-Along Storybook and CD) (A Disney Storybook and CD) (英語)