-
日本語から英語になった写真の専門用語『Bokeh』
写真や動画を趣味にしていると『Bokeh』と言う単語が頻繁に出てきます。日本人だったらよく使う単語なのですが、普通のアメリカ人は全く知りませんし、発音すらできませんwww。
-
日本語から英語になった英単語『アニメ』、もはや『アニメーション』を意味しない!
いつのまにか『アニメ』という日本語の略語がアメリカでも定着してしまいました。いまや英語となってしまった『アニメ』ですが、元の『アニメーション』とは意味が異なります。それはなぜでしょうか?