アメリカのコメディー番組『コナン』で放送された映画のパロディー

コナン・オブライエンさんが司会をするアメリカのコメディー番組『コナン』が制作した映画のパロディー動画をまとめてみました。

英語の勉強にパロディー動画を見る

アメリカのコメディー番組で英語の勉強をしようと思っても、政治から日常生活まで幅広い知識が必要です。また日本人は皮肉をつかったジョークに慣れていないので、子供向けの番組でもなかなか笑えないと思います。

映画のパロディーから徐々に理解する

そこで映画のパロディー動画から見ることをおすすめします。元になっている映画さえ見ていれば知識として十分なので、アメリカのコメディーを少しずつ理解できるようになると思います。

バットマン vs スーパーマン

バットマン vs スーパーマンのパロディーは2本作られました。どちらもお金のかかった本格的な映像でバカバカしいことをしています(笑)。

Conan’s “Batman V Superman” Cold Open

Conan V Andy: Dawn Of #ConanCon – CONAN on TBS

バットマン vs スーパーマン (スパイダーマン)

バットマン vs スーパーマンではなく、スパイダーマンに置き換えられたパロディーです。この小さなずれが、次第に大きなずれへと変化していきます(笑)。

Coming Soon: Batmans Vs. Spider-Mans – CONAN on TBS

ワンダーウーマン

ワンダーウーマンの住む『セミスキラ』に不時着したコナンさん、男であることの証明をするべくとった行動が・・・(笑)。

詳細はこちらに記事を書いています。

Conan’s “Wonder Woman” Cold Open – CONAN on TBS

ザ・フラッシュ

コミコンのお知らせをしている最中に、ザ・フラッシュの従妹であるザ・フラッシャーが登場。

詳細はこちらに記事を書いています。

The Flash’s Pervy Cousin Is Excited For #ConanCon – CONAN on TBS

アクアマン

アクアマンの生態を観察することができます。

Aquaman Spawns On The #ConanCon Stage – CONAN on TBS

マッドマックス

コメディー番組『コナン』のスタッフがコミコン会場へ向かうお話。

Conan Hits Comic-ConR Mad Max-Style – CONAN on TBS

ゲーム・オブ・スローンズ

全てがシリアスな場面の連続なのですが・・・(笑)。

EXCLUSIVE Preview Of The Game Of Thrones’ Finale – CONAN on TBS

デッドプール

ライアン・レイノルズさんへのインタビューで、コナンさんが「デッドプールは命の恩人だ」と言っているのですが・・・。

Ryan Reynolds On How “Deadpool” Became A Reality – CONAN on TBS

きみに読む物語

ライアン・レイノルズさんへのインタビューの最後に『きみに読む物語』のパロディーが収録されています。ちなみに本物の『きみに読む物語』を主演したのはライアン・レイノルズさんではなく、ライアン・ゴズリングさんです(笑)。

Ryan Reynolds & Conan Star In “The Notebook 2” – CONAN on TBS

上記の映画に関連したブルーレイ


バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生 アルティメット ・エディション ブルーレイセット(期間限定/2枚組) [Blu-ray]


THE FLASH / フラッシュ <ファースト・シーズン>コンプリート・ボックス(4枚組) [Blu-ray]


THE FLASH / フラッシュ 〈セカンド・シーズン〉 コンプリート・ボックス(4枚組) [Blu-ray]


THE FLASH / フラッシュ 〈サード・シーズン〉コンプリート・ボッ クス(4枚組) [Blu-ray]


ゲーム・オブ・スローンズ 第一章から第六章 ブルーレイ・ボックス (初回限定生産/30枚組+ボーナス・ディスク4枚付) [Blu-ray]


マッドマックス 怒りのデス・ロード [Blu-ray]


デッドプール [Blu-ray]


きみに読む物語 スペシャル・プライス [Blu-ray]

スーパーヒーロー『Flash』と『Flasher』では大違い!(英語の下ネタ)

DCコミックスのスーパーヒーロー『ザ・フラッシュ』のパロディーがYouTube にアップされています。ただし登場するのはフラッシュ(Flash)ではなくて、フラッシャー(Flasher)です(笑)。

『ザ・フラッシュ』のパロディー

アメリカのコメディー番組『コナン』で放送された動画です。司会のコナン・オブライエンさんが、サンディエゴのコミコンで公開収録するお知らせをしている途中に異変が起こります。アシスタントのアンディーが「それはフラッシャーだよ」と説明します。

The Flash’s Pervy Cousin Is Excited For #ConanCon – CONAN on TBS

『Flash』と『Flasher』では大違い!

フラッシャー(Flasher)とは、英語で「点滅する光を放つ物」のことで、車の方向指示器や点滅信号機のことを指します。しかしこの単語には、もっと重要な意味がもう一つあります。

それは「露出狂」という意味です・・・だからスーパーヒーロー?『フラッシャー』はマスクだけをして、全裸なのです(笑)。

Pervyとは

ちなみにコナン・オブライエンさんが「今のがフラッシュなの?」とたずねると、アンディーさんは『フラッシャー』についてこのように説明しています。

“NO. That was his pervy cousin the Flasher.”

違うよ。あれはフラッシュの従妹である変態『フラッシャー』だよ。

ここで注目して欲しい単語が”pervy”です。”pervy”は形容詞で「変態の」と言う意味を持ちます(笑)。

本来の語源は”pervert”で、動詞として「・・・を悪用する、・・・を正道からそれす」という意味と、名詞で「性的倒錯者、変態」という意味があります。その”pervert”の短縮形に”perv”という名詞があり、これがさらに変化して形容詞の”pervy”となります。

ちょっと真面目な話になってしまいましたね(笑)。

『ザ・フラッシュ』のブルーレイ


THE FLASH / フラッシュ <ファースト・シーズン>コンプリート・ボックス(4枚組) [Blu-ray]


THE FLASH / フラッシュ 〈セカンド・シーズン〉 コンプリート・ボックス(4枚組) [Blu-ray]


THE FLASH / フラッシュ 〈サード・シーズン〉コンプリート・ボッ クス(4枚組) [Blu-ray]

『ザ・フラッシュ』のフィギュア


コトブキヤ ARTFX+ THE FLASH フラッシュ -THE FLASH- 1/10スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

シーアとラビリンスが歌う映画『ワンダーウーマン』の主題歌が公開!

シーアさん(Sia)とラビリンスさん(Labrinth)が歌う映画『ワンダーウーマン』の主題歌がYouTube にアップされています。ぜひ英語の学習に活用してはいかがでしょうか?

映画『ワンダーウーマン』について

「最近のDCコミックス映画は、映像とサウンドトラックはすごいけどストーリーが・・・」と思っている人は多いと思います。しかし、現在公開されている映画『ワンダーウーマン』はすでにアメリカで高い評価を得ており、老若男女問わず満足できる映画に仕上がっています。

映画『ワンダーウーマン』の主題歌

主題歌『To Be Human』を歌うのは、現在人気のある女性歌手シーアさんと、イギリスの男性歌手ラビリンスさんです。ゆっくりとした曲であり、文章も難しくないので、英語の学習に使えそうなのですが・・・シーアさんのようには歌えないのが難点です(笑)。

Sia – To Be Human feat. Labrinth – (From The Wonder Woman Soundtrack) [Official]

日本語訳

シーアさんの歌う『To Be Human』は、映画のストーリーを反映した歌詞なのですが、残念ながら映画では日本語字幕がでません。そこで映画評論家の町山智浩さんが日本語訳をしてくれました。歌詞の内容が素敵なので是非チェックしてみてください。

町山智浩さんのブログへのリンク

映画『ワンダーウーマン』のサウンドトラック

YouTube には主題歌『To Be Human』だけでなく、ルパート・グレグソン=ウィリアムズさんの作曲したサウンドトラックが全てアップされています。

Wonder Woman’s Wrath – Wonder Woman Soundtrack – Rupert Gregson-Williams [Official]

Action Reaction – Wonder Woman Soundtrack – Rupert Gregson-Williams [Official]

ワンダーウーマンのCD(インポート版)


Wonder Woman

ワンダーウーマンの本(英語)


Wonder Woman: The Art and Making of the Film(英語)
出版社: Titan Books
著者: Sharon Gosling


Wonder Woman 75th Anniversary Box Set(英語)
出版社: DC Comics
著者: Various


Wonder Woman: The Official Movie Novelization (英語)
出版社: Titan Books
著者: Nancy Holder


Wonder Woman: The Deluxe Junior Novel(英語)
出版社: HarperFestival
著者: Steve Korte

ワンダーウーマンの子供むけ絵本(英語)


Wonder Woman to the Rescue! (DC Super Friends) (Step into Reading)
出版社: Random House Books for Young Readers
著者: Courtney Carbone


Wonder Woman Classic: I Am Wonder Woman (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Erin K. Stein


Wonder Woman: I Am an Amazon Warrior (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Steve Korte


Wonder Woman: Meet the Heroes (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Steve Korte


Wonder Woman Classic: Maze of Magic (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Liz Marsham

コナン・オブライエンによる映画『ワンダーウーマン』のパロディー!男であることを証明できるのか?

アメリカのコメディアン、コナン・オブライエンさんによる映画『ワンダーウーマン』のパロディーが公開されました。女性だけが住む島『セミスキラ』に不時着したコナンさんがアマゾン族の女性たちに、男であることの証明をします(笑)。

テレビ番組『コナン』

コナン・オブライエンさんの司会するテレビ番組『コナン』では、コミコンに合わせて、サンディエゴで公開収録をおこなっています。今回のオープニングは映画『ワンダーウーマン』のパロディーからスタートしました。今年も楽しい動画に仕上がっています!

Conan’s “Wonder Woman” Cold Open – CONAN on TBS

コミコンへ向かう

コナンさんはアンディーさんの車に乗って、サンディエゴのコミコン会場に向かうのですが、アンディーさんがLMFAOの曲『Sexy and I Know It』をエンドレスでかけるので、違う曲にしてくれとお願いします。しかしアンディーさんは絶対に受け入れてくれません。最終的には口論になり、アンディーさんはコナンさんを置き去りにして立ち去ってしまいます(笑)。

女性だけが住む島『セミスキラ』に不時着

置き去りにされたコナンさんが砂漠を歩いていくと、なぜか飛行機が・・・ここからワンダーウーマンのパロディーが強引に始まります(笑)。飛行機に乗ったコナンさんですが墜落し、女性だけが住む島『セミスキラ』へ不時着。

男性であることを証明する

助かったと思ったコナンさんですが、アマゾン族の女性たちに囲まれて食べられそうになってしまいます。コナンさんは自分が男であることを伝えるのですが、男を見たことがないアマゾン族の女性たちは信じてくれません。そこでコナンさんに男であることを証明するはめに・・・。

オチ

自分が男であることをいくら説明しても信じてもらえないコナンさんは最終手段に出ます。男性の象徴である『大切な部分』をアマゾン族の女性たちに見せることに!女性たちも興味深々!期待が高まる中で、男の『大切な部分』を見せるのですが・・・しかし、コナンさんのあそこは小さすぎて女性たちに信じてもらえないという結果になってしまいました(笑)。

最後は音楽を使ったオチにもなっており、アンディーの車内でかかる『Sexy and I Know It』が切なく響きます(笑)。

ガル・ガドットさんとの共演

パロディーにはワンダーウーマン役のガル・ガドットさんは出てきませんでしたが、下にリンクした動画ではガル・ガドットさんが登場します。

コナンさんは軍隊経験があるガル・ガドットさんからアクションを教えてもらうのですが、はたしてコナンさんにアクションができるでしょうか?

Conan Works Out With Wonder Woman Gal Gadot – CONAN on TBS

ワンダーウーマンのCD(インポート版)


Wonder Woman

ワンダーウーマンの本(英語)


Wonder Woman: The Art and Making of the Film(英語)
出版社: Titan Books
著者: Sharon Gosling


Wonder Woman 75th Anniversary Box Set(英語)
出版社: DC Comics
著者: Various


Wonder Woman: The Official Movie Novelization(英語)
出版社: Titan Books
著者: Nancy Holder


Wonder Woman: The Deluxe Junior Novel(英語)
出版社: HarperFestival
著者: Steve Korte

ワンダーウーマンの子供むけ絵本(英語)


Wonder Woman to the Rescue! (DC Super Friends) (Step into Reading)
出版社: Random House Books for Young Readers
著者: Courtney Carbone


Wonder Woman Classic: I Am Wonder Woman (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Erin K. Stein


Wonder Woman: I Am an Amazon Warrior (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Steve Korte


Wonder Woman: Meet the Heroes (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Steve Korte


Wonder Woman Classic: Maze of Magic (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Liz Marsham