アメリカのコメディー番組『コナン』で放送された映画のパロディー

コナン・オブライエンさんが司会をするアメリカのコメディー番組『コナン』が制作した映画のパロディー動画をまとめてみました。

英語の勉強にパロディー動画を見る

アメリカのコメディー番組で英語の勉強をしようと思っても、政治から日常生活まで幅広い知識が必要です。また日本人は皮肉をつかったジョークに慣れていないので、子供向けの番組でもなかなか笑えないと思います。

映画のパロディーから徐々に理解する

そこで映画のパロディー動画から見ることをおすすめします。元になっている映画さえ見ていれば知識として十分なので、アメリカのコメディーを少しずつ理解できるようになると思います。

バットマン vs スーパーマン

バットマン vs スーパーマンのパロディーは2本作られました。どちらもお金のかかった本格的な映像でバカバカしいことをしています(笑)。

Conan’s “Batman V Superman” Cold Open

Conan V Andy: Dawn Of #ConanCon – CONAN on TBS

バットマン vs スーパーマン (スパイダーマン)

バットマン vs スーパーマンではなく、スパイダーマンに置き換えられたパロディーです。この小さなずれが、次第に大きなずれへと変化していきます(笑)。

Coming Soon: Batmans Vs. Spider-Mans – CONAN on TBS

ワンダーウーマン

ワンダーウーマンの住む『セミスキラ』に不時着したコナンさん、男であることの証明をするべくとった行動が・・・(笑)。

詳細はこちらに記事を書いています。

Conan’s “Wonder Woman” Cold Open – CONAN on TBS

ザ・フラッシュ

コミコンのお知らせをしている最中に、ザ・フラッシュの従妹であるザ・フラッシャーが登場。

詳細はこちらに記事を書いています。

The Flash’s Pervy Cousin Is Excited For #ConanCon – CONAN on TBS

アクアマン

アクアマンの生態を観察することができます。

Aquaman Spawns On The #ConanCon Stage – CONAN on TBS

マッドマックス

コメディー番組『コナン』のスタッフがコミコン会場へ向かうお話。

Conan Hits Comic-ConR Mad Max-Style – CONAN on TBS

ゲーム・オブ・スローンズ

全てがシリアスな場面の連続なのですが・・・(笑)。

EXCLUSIVE Preview Of The Game Of Thrones’ Finale – CONAN on TBS

デッドプール

ライアン・レイノルズさんへのインタビューで、コナンさんが「デッドプールは命の恩人だ」と言っているのですが・・・。

Ryan Reynolds On How “Deadpool” Became A Reality – CONAN on TBS

きみに読む物語

ライアン・レイノルズさんへのインタビューの最後に『きみに読む物語』のパロディーが収録されています。ちなみに本物の『きみに読む物語』を主演したのはライアン・レイノルズさんではなく、ライアン・ゴズリングさんです(笑)。

Ryan Reynolds & Conan Star In “The Notebook 2” – CONAN on TBS

上記の映画に関連したブルーレイ


バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生 アルティメット ・エディション ブルーレイセット(期間限定/2枚組) [Blu-ray]


THE FLASH / フラッシュ <ファースト・シーズン>コンプリート・ボックス(4枚組) [Blu-ray]


THE FLASH / フラッシュ 〈セカンド・シーズン〉 コンプリート・ボックス(4枚組) [Blu-ray]


THE FLASH / フラッシュ 〈サード・シーズン〉コンプリート・ボッ クス(4枚組) [Blu-ray]


ゲーム・オブ・スローンズ 第一章から第六章 ブルーレイ・ボックス (初回限定生産/30枚組+ボーナス・ディスク4枚付) [Blu-ray]


マッドマックス 怒りのデス・ロード [Blu-ray]


デッドプール [Blu-ray]


きみに読む物語 スペシャル・プライス [Blu-ray]

スーパーヒーロー『Flash』と『Flasher』では大違い!(英語の下ネタ)

DCコミックスのスーパーヒーロー『ザ・フラッシュ』のパロディーがYouTube にアップされています。ただし登場するのはフラッシュ(Flash)ではなくて、フラッシャー(Flasher)です(笑)。

『ザ・フラッシュ』のパロディー

アメリカのコメディー番組『コナン』で放送された動画です。司会のコナン・オブライエンさんが、サンディエゴのコミコンで公開収録するお知らせをしている途中に異変が起こります。アシスタントのアンディーが「それはフラッシャーだよ」と説明します。

The Flash’s Pervy Cousin Is Excited For #ConanCon – CONAN on TBS

『Flash』と『Flasher』では大違い!

フラッシャー(Flasher)とは、英語で「点滅する光を放つ物」のことで、車の方向指示器や点滅信号機のことを指します。しかしこの単語には、もっと重要な意味がもう一つあります。

それは「露出狂」という意味です・・・だからスーパーヒーロー?『フラッシャー』はマスクだけをして、全裸なのです(笑)。

Pervyとは

ちなみにコナン・オブライエンさんが「今のがフラッシュなの?」とたずねると、アンディーさんは『フラッシャー』についてこのように説明しています。

“NO. That was his pervy cousin the Flasher.”

違うよ。あれはフラッシュの従妹である変態『フラッシャー』だよ。

ここで注目して欲しい単語が”pervy”です。”pervy”は形容詞で「変態の」と言う意味を持ちます(笑)。

本来の語源は”pervert”で、動詞として「・・・を悪用する、・・・を正道からそれす」という意味と、名詞で「性的倒錯者、変態」という意味があります。その”pervert”の短縮形に”perv”という名詞があり、これがさらに変化して形容詞の”pervy”となります。

ちょっと真面目な話になってしまいましたね(笑)。

『ザ・フラッシュ』のブルーレイ


THE FLASH / フラッシュ <ファースト・シーズン>コンプリート・ボックス(4枚組) [Blu-ray]


THE FLASH / フラッシュ 〈セカンド・シーズン〉 コンプリート・ボックス(4枚組) [Blu-ray]


THE FLASH / フラッシュ 〈サード・シーズン〉コンプリート・ボッ クス(4枚組) [Blu-ray]

『ザ・フラッシュ』のフィギュア


コトブキヤ ARTFX+ THE FLASH フラッシュ -THE FLASH- 1/10スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア

メキシコに持ち込んではいけないモノ(コメディー) テレビ番組『コナン』のオープニング動画

メキシコに入国しようとするコナン・オブライエンさんですが、入国審査の時にとんでもないモノを所持していることが発覚しました(コメディー)。

メキシコ収録のオープニング

下にリンクした動画は、テレビ番組『コナン』のオープニングです。この時の番組はメキシコで公開収録されたので、メキシコへの入国審査がテーマになっています。

“Conan Without Borders: Made In Mexico” Cold Open

ストーリー

メキシコで番組を公開収録するためにコナン・オブライエンさんが砂漠の中を歩き国境まで歩いてくると、国境警備隊によるキビシイ入国審査が待ち構えていました(笑)。

これはドナルド・トランプ米大統領の命令により厳しくなったアメリカの入国審査の現状をメキシコの入国審査に置き換え、コナンさんに降りかかってくることでコメディーにしています。

コナンさんは自分がコメディアンであることを説明し、やっと入国しようとするのですが、警備隊の犬がコナンさんのカバンに異変を感じてしまいます。

なんとコナンさんが持っていたのは『ドナルド・トランプの経営していたホテル&カジノ』のタオル・・・警備隊は許してくれても、どうやらメキシコの犬は許してくれないようです(笑)。

国境の壁についての動画

ちなみに下のリンクはドナルド・トランプ米大統領が宣言した『国境の壁』について、コナン・オブライエンさんがメキシコの人たちに寄付を呼び掛けた動画です。もちろんコメディーですが、最後のおじいちゃんのリアクションが最高です(笑)。

Conan’s Border Wall Pledge Drive

ドナルド・トランプ米大統領に関連する書籍


[生声CD&電子書籍版付き] トランプ演説集
出版社: 朝日出版社


【トランプ勝利演説 生音声つき アメリカ大統領選特集】 The Japan Times News Digest vol.63(CD1枚つき)
出版社: ジャパンタイムズ


ドナルド・トランプ演説集 (The Speeches of Donald Trump)
出版社: 晋遊舎

コナン・オブライエンによる映画『ワンダーウーマン』のパロディー!男であることを証明できるのか?

アメリカのコメディアン、コナン・オブライエンさんによる映画『ワンダーウーマン』のパロディーが公開されました。女性だけが住む島『セミスキラ』に不時着したコナンさんがアマゾン族の女性たちに、男であることの証明をします(笑)。

テレビ番組『コナン』

コナン・オブライエンさんの司会するテレビ番組『コナン』では、コミコンに合わせて、サンディエゴで公開収録をおこなっています。今回のオープニングは映画『ワンダーウーマン』のパロディーからスタートしました。今年も楽しい動画に仕上がっています!

Conan’s “Wonder Woman” Cold Open – CONAN on TBS

コミコンへ向かう

コナンさんはアンディーさんの車に乗って、サンディエゴのコミコン会場に向かうのですが、アンディーさんがLMFAOの曲『Sexy and I Know It』をエンドレスでかけるので、違う曲にしてくれとお願いします。しかしアンディーさんは絶対に受け入れてくれません。最終的には口論になり、アンディーさんはコナンさんを置き去りにして立ち去ってしまいます(笑)。

女性だけが住む島『セミスキラ』に不時着

置き去りにされたコナンさんが砂漠を歩いていくと、なぜか飛行機が・・・ここからワンダーウーマンのパロディーが強引に始まります(笑)。飛行機に乗ったコナンさんですが墜落し、女性だけが住む島『セミスキラ』へ不時着。

男性であることを証明する

助かったと思ったコナンさんですが、アマゾン族の女性たちに囲まれて食べられそうになってしまいます。コナンさんは自分が男であることを伝えるのですが、男を見たことがないアマゾン族の女性たちは信じてくれません。そこでコナンさんに男であることを証明するはめに・・・。

オチ

自分が男であることをいくら説明しても信じてもらえないコナンさんは最終手段に出ます。男性の象徴である『大切な部分』をアマゾン族の女性たちに見せることに!女性たちも興味深々!期待が高まる中で、男の『大切な部分』を見せるのですが・・・しかし、コナンさんのあそこは小さすぎて女性たちに信じてもらえないという結果になってしまいました(笑)。

最後は音楽を使ったオチにもなっており、アンディーの車内でかかる『Sexy and I Know It』が切なく響きます(笑)。

ガル・ガドットさんとの共演

パロディーにはワンダーウーマン役のガル・ガドットさんは出てきませんでしたが、下にリンクした動画ではガル・ガドットさんが登場します。

コナンさんは軍隊経験があるガル・ガドットさんからアクションを教えてもらうのですが、はたしてコナンさんにアクションができるでしょうか?

Conan Works Out With Wonder Woman Gal Gadot – CONAN on TBS

ワンダーウーマンのCD(インポート版)


Wonder Woman

ワンダーウーマンの本(英語)


Wonder Woman: The Art and Making of the Film(英語)
出版社: Titan Books
著者: Sharon Gosling


Wonder Woman 75th Anniversary Box Set(英語)
出版社: DC Comics
著者: Various


Wonder Woman: The Official Movie Novelization(英語)
出版社: Titan Books
著者: Nancy Holder


Wonder Woman: The Deluxe Junior Novel(英語)
出版社: HarperFestival
著者: Steve Korte

ワンダーウーマンの子供むけ絵本(英語)


Wonder Woman to the Rescue! (DC Super Friends) (Step into Reading)
出版社: Random House Books for Young Readers
著者: Courtney Carbone


Wonder Woman Classic: I Am Wonder Woman (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Erin K. Stein


Wonder Woman: I Am an Amazon Warrior (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Steve Korte


Wonder Woman: Meet the Heroes (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Steve Korte


Wonder Woman Classic: Maze of Magic (I Can Read Level 2)
出版社: HarperCollins
著者: Liz Marsham

ほんの15分で英語を学習できる動画『The Japan Times ST 高橋敏之編集長のボキャビル・カレッジ』

仕事で忙しいサラリーマンであっても、15分で効率の良い英語学習ができてしまうのがThe Japan Times ST 高橋敏之編集長のYouTube 番組『ボキャビル・カレッジ』です。

無理に暗記する必要は無い

毎回ひとつの単語にフォーカスして高橋敏之編集長が丁寧に解説してくれます。15分でひとつの単語を学習するので無理に暗記することなく、自然と覚えることができます。

The Japan Times ST 高橋敏之編集長 ボキャビル・カレッジのYouTube チャンネルにリンク

単語のニュアンスを理解できる

英単語の基本的な意味から、使われ方まで丁寧に解説されています。これだけの内容を自分で調べて学習すると時間がかかってしまうので大変です。せっかくですからどんどん動画を見て覚えてしまいましょう。

例文で使い方を身につける

高橋敏之編集長は会話や文章として英単語を使えるようにならなくては、相手とのコミュニケーションで使えないと指摘しています。なので『ボキャビル・カレッジ』では、日常でよく使われる表現も例文として紹介しています。

サムネイル画像の美女たち

ちなみに動画のサムネイル画像に写っている美女たちは動画には出てきません(笑)。しいて使い道があるとすれば、自分の好きなタイプの女性が写っている動画から見るといいでしょう。

そろそろ100回目を迎えます

現在『ボキャビル・カレッジ』は98回まで動画が作成されています。100回目の動画は特別企画になるそうです。楽しみですね。

高橋編集長がおすすめする英文法のテキスト

高橋敏之編集長が『バイリンガール英会話』にゲスト出演したときにおすすめしていた教材が『English Grammar in Use Book』です。この本は世界中の英語指導者たちが評価する定番のテキストなので非常によくできています。全て英語で書かれたテキストですが、簡素な英文で書かれているので見た目ほど難しくないと思います。

定番のテキスト『English Grammar in Use Book』

通常版


English Grammar in Use Book with Answers: A Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Learners of English(英語)

eBook付属


English Grammar in Use Book with Answers and Interactive eBook: Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Learners of English

もう少し簡単な『Essential Grammar in Use』

通常版


Essential Grammar in Use with Answers: A Self-Study Reference and Practice Book for Elementary Learners of English(英語)

eBook付属


Essential Grammar in Use with Answers and Interactive eBook: A Self-Study Reference and Practice Book for Elementary Learners of English

『ジミー・キンメル・ライブ』の下ネタコーナーで実践的な英語力を調べることができる?(コメディー)

英語の穴埋め問題として自分の英語力をチェックできる動画が『ディス・ウィーク・イン・アンネセサリー・センサーシップ』です。この動画はアメリカのコメディー番組『ジミー・キンメル・ライブ』の下ネタコーナーですが、笑えるためにはそれなりの英語力が必要かも?(笑)。

ディス・ウィーク・イン・アンネセサリー・センサーシップ

ニュース番組や子供向けの番組などで放送された映像に、自主規制音の「ピー音」をかぶせたコメディーです。そうすることで真面目なニュース解説や会話が下ネタに早変わりしてしまいます(笑)。特にFから始まる単語が使用された時には、かすかに発音が聞こえるように「ピー音」をかぶせています(笑)。

自分の英語力をチェック

「ピー音」をかぶせた部分の単語を連想して英文を完成させなくては笑えないので、まるで小学生の国語のテストのように自分の実力を知ることができます。自分がどのくらい笑えるのか小テストのつもりで見るといいでしょう(笑)。

ただしパーフェクトに笑えるからと言って英語力が高いのか?それとも下ネタ力が高いだけなのか?本当のところはわかりません。なので笑えなくても落ち込む必要はありません(笑)。

This Week in Unnecessary Censorship

『ジミー・キンメル・ライブ』のYouTubeチャンネルには『ディス・ウィーク・イン・アンネセサリー・センサーシップ』の動画がたくさんアップされています。下にリンクした動画はあくまでも一部です。

This Year in Unnecessary Censorship

こちらは2016年に放送された映像を使った年間バージョンです。

ドナルド・トランプ米大統領に関連する書籍


ドナルド・トランプ演説集 (The Speeches of Donald Trump)
出版社: 晋遊舎


[生声CD&電子書籍版付き] トランプ演説集
出版社: 朝日出版社


【トランプ勝利演説 生音声つき アメリカ大統領選特集】 The Japan Times News Digest vol.63(CD1枚つき)
出版社: ジャパンタイムズ

無料で見れる『サンダーバード ARE GO』のエピソード1と2を使ってリスニングの勉強

『サンダーバード ARE GO』のエピソード1と2がYouTubeのチャンネルにて無料で公開されています。英語の勉強に使えそうです。

サンダーバード ARE GOとは

1965年に人形劇として制作された『サンダーバード』をリブート・リメイクしたのが、『サンダーバード ARE GO(原題:Thunderbirds Are Go)』です。CGと模型をつかった合成映像が見どころで、品質の高い映像に仕上がっています。日本ではNHK総合で放送されていました。

Thunderbirds Are Go | Ring Of Fire (Part 1 & 2)

英語のリスニングになったでしょうか?

あまりにも映像表現がスゴイので、英語のリスニングという意識をなくして見てしまったと思います(笑)。でも大丈夫です。英語のリスニングはスポーツのように少しずつ経験として蓄積されるので、何度も見ているうちに聞き取れるようになってきます。

ちなみにリスニングの勉強は日本語字幕を付けてはいけません。なので今回紹介した動画のように日本語字幕が付かない映像を選んで見ることが重要です。

男の子に英語学習のきっかけを作る

サンダーバード ARE GOのイントロは「 5,4,3,2,1」 と英語でカウントダウンするだけなのですが、男の子に強烈なインパクトを与える映像です。このカウントダウンの発音と、サウンドトラックは一度頭に入ったら何十年たっても忘れることはなく、子供の心に「英語が喋れるとかっこいいなぁー」と刻まれると思います(笑)。

お母さんたちには理解できないかもしれませんが・・・お父さんたちは上記の説明で十分ですよね(笑)。なぜならサンダーバードのイントロ(1965年の人形劇作品)で英語の数字を覚えた男子は多いと思うので。

Thunderbirds Are Go 5,4,3,2,1 Intro

サンダーバード ARE GOの関連商品


【Amazon.co.jp限定】『サンダーバード』 &『 サンダーバード ARE GO』 スペシャルプライスセット [Blu-ray]


サンダーバード ARE GO Soundtrack
レーベル: Rambling RECORDS


サンダーバード ARE GO 公式ガイドブック (講談社 MOOK)
出版社: 講談社


サンダーバードARE GOレスキューゲームブック (ともキャラBOOKS)
出版社: ポプラ社


サンダーバード リアルキット02 サンダーバード2号&4号

サンダーバードの関連商品


Thunderbirds : サンダーバード 完全記録 [ハードカバー]
出版社: ボーンデジタル


大図解 サンダーバード テクニカル マニュアル
出版社: マール社

エルモとグローバーが解説する父の日(Father’s Day)

エルモとグローバーが父の日(Father’s Day)の解説をしてくれるのですが、人気コメディアンのジェームズ・コーデンさんがゲストで参加しています。

ストーリー

エルモとグローバーが『父の日』の説明を使用としているところに、ジェームズ・コーデンさんがやってきて『ホリデーの専門家だからまかせてくれ』と言いますが、全く違うホリデーを紹介してしまいます。

エルモとグローバーがヒントを与えるのですが、ジェームズ・コーデンさんはなかなか当てることができません。最後には答えを教えてもらい、しかも父の日のプレゼントとしてシッピーカップ(Sippy Cup)をもらってしまいました。

Sesame Street: James Corden Celebrates Father’s Day with Elmo and Grover

Fの発音に注目

エルモがジェームズ・コーデンさんにプレゼントをあげた後に、Fの発音を強調して『fff Father’s Day』と言っています。

シッピーカップ(Sippy Cup)とは

幼児用のこぼれにくい構造をしたコップをシッピーカップと呼びます。”sip”は動詞で「お茶、お酒などを少しずつ飲む」という意味です。


OXO Tot NEWハンドル付シッピーカップ (グリーン)


Thinkbaby – シッピー カップ


Thermos サーモス Foogoシリーズ 持ち手付きシッピーカップ

セサミストリート マリーとオベヒータが習い事を体験するコーナー『マリー・ハズ・ア・リトルラム』

セサミストリートの番組の中で、習い事を体験するコーナーが『マリー・ハズ・ア・リトルラム』です。マリー・モンスターと羊のオベヒータが、さまざまな習い事の教室に行き、体験学習をしてきます。

マリーとオベヒータ

オレンジ色をした毛むくじゃらのキャラクターがマリー・モンスターで、羊のキャラクターがオベヒータです。オベヒータとはスペイン語で子羊と言う意味なので『マリー・ハズ・ア・リトルラム』と言うコーナータイトルになっています。

ちなみにオベヒータが喋っている言語はスペイン語です。アメリカではメキシコや南米からの移民が多く住んでいるので、スペイン語も身近な言語として使われています。

アップされている動画

セサミストリートのYouTubeチャンネルにアップされている動画をいくつかピックアップしてみました。どの習い事も楽しそうです。

音楽教室

Sesame Street: Music School | Murray Had a Little Lamb

フラメンコ教室

Sesame Street: Murray Goes to Flamenco School

アイス・スケート教室

Sesame Street: Murray Goes to Ice Skating School

ロック・クライミング教室

Sesame Street: Murray Goes Rock Climbing (Murray has a Little Lamb)

空手教室

Sesame Street: Karate School

クッキング教室

Sesame Street: Murray Goes to Cooking School

マジック教室

Sesame Street: Murray Goes to Magic School

その他の動画

上記の他にもドラム教室、アイリッシュダンス教室、野球教室など、たくさんの動画がアップされています。また習い事教室だけてなく、動物園を訪れたり、自転車の乗り方を学んだりする動画もアップされているので、是非チェックしてみてください。

テーマ曲『マリー・ハズ・ア・リトルラム』

このコーナーには『メリーさんの羊』を編曲した軽快なテーマ曲が流れます。歌っているアーティストの名前は出てきませんが、声と曲のアレンジの仕方を考えるとミュージカル『ハミルトン』とディズニーアニメ『モアナと海の伝説』を手掛けたリン=マニュエル・ミランダさんだと思われます。リン=マニュエル・ミランダさんはセサミストリートにゲストとして登場したこともあるので可能性はかなり高いと思います。

リン=マニュエル・ミランダさんの作品

ミュージカル『ハミルトン』


Obc: Hamilton


Hamilton: An American Musical (Vocal Selections)
出版社: Hal Leonard Corp
作曲: Lin-manuel Miranda

ディズニーアニメ『モアナと海の伝説』


Ost: Moana (2-disc deluxe edition)


ボーカル&コーラス ミニアルバム モアナと伝説の海
出版社: ヤマハミュージックメディア

マーク・ウォールバーグが子供たちに性教育を教える動画(コメディー)

若い頃は荒れていたマーク・ウォールバーグさんが、子供たちに性教育を教える動画が『ザ・エレン・デジェネレス・ショー』のYouTube チャンネルにアップされています。はたしてちゃんと教えることができるのでしょうか?

あくまでコメディー動画です

『ザ・エレン・デジェネレス・ショー』は、コメディアンのエレン・デジェネレスさんが司会するテレビ番組なので、下記にリンクした動画はコメディーです。性教育の勉強にはなりませんが、英語の勉強の勉強になると思います。

Mark Wahlberg Talks to Kids

マーク・ウォールバーグさんが性教育を教える

子供たちに会うなり、マーク・ウォールバーグさんは「ジェネラル」と自分のことを呼ぶように強要します(笑)。

そしてマーク・ウォールバーグさんは「赤ちゃんはどこからできるのか?」と子供たちにたずねると、一人の女の子が「お母さんのお腹から出てくる」と答えるのですが、マーク・ウォールバーグさんは「どうやって入ったんだ?」と、さらに突っ込んだ質問を子供たちにします(笑)。

フランスパンとコーンチャウダーのたとえ

当然答えられない子供たちに対して、マーク・ウォールバーグさんは以下のように説明をします。
「フランシスとパットは子供が欲しかったので、フランシスのフランスパン(Baguette)をパッとのコーンチャウダー(Corn Chowder)につけると、赤ちゃんができました。」
もちろんそのような説明ではことも達は納得してくれません。

“Conjugal Visit” を例にあげて解説

マーク・ウォールバーグさんは「子供を作る時の行為を何と言うか知っているか?」と子供たちにたずねますが、子供たちはもちろん答えられません。そこで “Whoopee, Doing the nasty, Get your freak on” などの言葉を例として挙げるのですが、子供たちにわかるはずがありません(笑)。

最後に犯罪歴のあるマーク・ウォールバーグさんは”Conjugal Visit” のシステムを例にあげて説明します・・・もちろん子供たちにわかるはずがありません(笑)。ちなみに”Conjugal Visit” とは、刑務所に収監されている配偶者のところに面会に行き、性行為をともなった時間を過ごせるシステムです。

絵を描いて考えてみる

子供たちに説明してもわからないようなので、マーク・ウォールバーグさんは子供たちに「どうやったら赤ちゃんが作れるのか?」をテーマに絵を描くようにお願いしました。子供たちた思い思いの絵を描き上げたところで、マーク・ウォールバーグさんは「みんなわかっているようだから、俺の絵は必要ないな!」と言って自分の絵を隠します・・・そこに描かれたえは、男性の上に女性がのっている絵で、決して子供たちに見せられないものが描かれていました(笑)。

Tedに反応する子供たち

マーク・ウォールバーグさんが映画『テッド』に出演していることを子供たちに伝えると、子供たちの反応がスゴイです(笑)。『テッド』こそ子供が見ちゃいけない映画のような気がしますが・・・(笑)。ちなみに『テッド2』は赤ちゃんを作ることがテーマです・・・意外にも全体のテーマは真面目。

性教育(the birds and the bees)

タイムコード0:45でマーク・ウォールバーグさんが “the birds and the bees” と言っています。この言葉は遠まわしに「生殖」のことを意味し、子供たちに向けて使われる時には「性教育」のことを意味します。きっと植物の生殖に重要な役割をしている「鳥と蜂(虫)」のイメージが語源となったのでしょう。

マーク・ウォールバーグさんの出演する映画


テッド&テッド2 ブルーレイ・パック(初回生産限定) [Blu-ray]


トランスフォーマー/ロストエイジ [Blu-ray]


トランスフォーマー ベストバリューBlu-rayセット (期間限定スペシャルプライス)

エレンさんの本(英語)


Home(英語)
出版社: Grand Central Life & Style
著者: Ellen DeGeneres


Seriously…I’m Kidding(英語)
出版社: Grand Central Publishing
著者: Ellen DeGeneres


My Point…And I Do Have One(英語)
出版社: Bantam
著者: Ellen DeGeneres