J.R.R.トールキンの「指輪物語」、「ホビットの冒険」を英語の教材として使いたい人に朗報です。YouTubに朗読した音声がアップされています。ファンタジーで英語を勉強したい人におすすめのYouTubチャンネルです。

ホビットの冒険

チャプターごとに朗読が収録されているので、毎日のリスニング教材として使うと良いかも。

読み手がプロのオーディオブック並みに上手いので物語に引き込まれること間違いなしです。特にガンダルフの喋り方がいい雰囲気を作っています。

https://youtu.be/LZLlihi_m3Y

指輪物語

ロードオブザリングは長いお話なので、朗読は完結していません。それでも現在のところ第二部の途中まで収録されています。

聞く方も根性が必要ですが、読み手はすごい根性で作ってますね。この勢いで最後まで完成させてほしいものです。

https://youtu.be/JdZJLFf83vA

英語版のボックスセット

ホビットとロードオブザリングは各々完結したストーリーですが、連続する内容もあるので洋書版ではボックスセットとして出版されています。

ボックスセットとなって装丁が統一されている方がファンとしてうれしいですね。なかにはDeluxe Pocket Boxed Setのように豪華な装丁になっている物もあります。

日本語訳の本

大変長いストーリーなので、日本語訳も持っていると便利です。