Read-Along Storybook and CDシリーズの『アナと雪の女王』を購入し、『英語耳』の学習方法でトレーニングを開始したところです。子供向けの絵本なので難しい単語や表現が無いので学習しやすいと感じました。

Read-Along Storybook and CDシリーズの『アナと雪の女王』

Read-Along Storybook and CDシリーズの絵本は勉強する堅苦しい感じが無く、気軽な気分で読むことができます。またCD付なのに値段が低価格なのでお買い求めしやすいところもこの絵本のいいところです。

Frozen Read-Along Storybook and CD (英語)

イラスト

アニメは3Dによる映像でしたが、この絵本では2Dによるイラストで掲載されています。背景やキャラクターたちの細部まで描きこみがされているので、『アナと雪の女王』のファンでも満足できる仕上がりだと思います。また各ページのレイアウトも変化があるので絵本としての楽しさも体感できます。

わかりやすい表現

対象年齢が3才から5才の子供が読む絵本なのでわかりやすい英文で表現されています。なので英語に慣れていない人でも辞書を引きながら意味を確認すれば理解できると思います。ただしわからない単語や日本語訳にこだわるよりも、楽しみながら何度も英文を聞いたり、読んだりすることで自然と英語を身に着けることの方が重要です。日本語訳や英文法のことなど忘れて学習するといいでしょう。

再生時間が10分

CDでの再生時間が10分ほどなので、子供がきいてもちょうどよい量だと思います。

声優の音源を使用

映画でつかわれた声優さんたちの音源が使用されているので、子供たちにも親しみやすく、臨場感のある展開が飽きさせません。ただし歌は入っていません。

バックグラウンドミュージックと効果音

ナレーターによるリーディングの間もバックグラウンドミュージックがつけられているので楽しく聞くことができます。また効果音もつけられているので臨場感もあり、聞くのが楽しい絵本です。

日本語訳が必要な場合は

どうしても日本語訳が必要な人向けにKADOKAWA/中経出版から『CD付 ディズニーの英語 (コレクション5 アナと雪の女王)』が発売されています。書籍のサイズが参考書やビジネス書などと同じ形式なので難しそうに感じるかもしれませんが、英語の絵本に日本語解説がついた本です。

Read-Along Storybook and CDシリーズはネイティブの子供を向けなのでシンプルな英語表現でしたが、『CD付 ディズニーの英語 』は日本人の英語学習者向けに作られたものなので、もう少し気の利いた表現が掲載されています。日本語訳や単語の訳が掲載されているので大変便利です。このシリーズも大変よくできているのでおすすめです。

CD付 ディズニーの英語 (コレクション5 アナと雪の女王)